I место
Британская монархия в 21 веке на материале пьесы М. Бартлетта "Король Карл III"

Борисова Валерия Алексеевна, студент 3 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
Научный руководитель: Краснов Игорь Леонидович, кандидат наук, Институт иностранных языков ПетрГУ

II место
Неологизмы музыкальной сферы в лексике современного английского языка

Клочкова Лада Николаевна, студент 3 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
Научный руководитель: Павлов Вадим Олегович, кандидат наук, доцент, Институт иностранных языков ПетрГУ

Политкорректность в английском языке 21 века и проблема перевода

Ганина Анна Владимировна, студент 4 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
Научный руководитель: Краснов Игорь Леонидович, кандидат наук, Институт иностранных языков ПетрГУ

III место
Семантический и словообразовательный анализ спортивной лексики современного английского языка

Степанова Анастасия Андреевна, студент 5 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
Научный руководитель: Павлов Вадим Олегович, кандидат наук, доцент, Институт иностранных языков ПетрГУ

Сравнительный анализ романов о взрослении «Над пропастью во ржи» Джерома Д. Сэлинджера и «Хорошо быть тихоней» Стивена Чбоски.

Томашевская Анна, учащийся, 11 класс, Гимназия № 17 г. Петрозаводска
Научный руководитель: Долинко Марина Дмитриевна, Гимназия № 17 г. Петрозаводска

Программа секции

Учебный корпус №2 (ул. Правды, д. 1), ауд. 308
18 апреля 2023 (вторник), 13:30
Формат проведения очный

Руководители:

Павлов Вадим Олегович, кандидат наук, доцент, Институт иностранных языков ПетрГУ
Клочкова Лада Николаевна, студент 3 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ

Администратор:

Павлов Вадим Олегович, vadim.pavlov@petrsu.ru

Политкорректность в английском языке 21 века и проблема перевода
- Ганина Анна Владимировна, студент 4 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
- Научный руководитель:
  Краснов Игорь Леонидович, кандидат наук, Институт иностранных языков ПетрГУ
Этимологическая характеристика глоссария музыкальных терминов в английском языке с позиции переводчика
- Гусева Валерия Александровна, студент 3 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
- Научный руководитель:
  Павлов Вадим Олегович, кандидат наук, доцент, Институт иностранных языков ПетрГУ
Неологизмы музыкальной сферы в лексике современного английского языка
- Клочкова Лада Николаевна, студент 3 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
- Научный руководитель:
  Павлов Вадим Олегович, кандидат наук, доцент, Институт иностранных языков ПетрГУ
Влияние песенного творчества Билли Джоэла на самосознание русскоязычной аудитории
- Дудчик Егор Денисович, студент 3 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
- Научный руководитель:
  Краснов Игорь Леонидович, кандидат наук, Институт иностранных языков ПетрГУ
Взаимовлияние британской и американской популярной музыки 1960х - 1980х годов 20 века
- Павленко Марина Валерьевна, студент 3 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
- Научный руководитель:
  Краснов Игорь Леонидович, кандидат наук, Институт иностранных языков ПетрГУ
Культура хиппи и особенности перевода рок-оперы "Иисус Христос Суперзвезда", как ее отражение
- Бармотина Валерия Андреевна, студент 4 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
- Научный руководитель:
  Краснов Игорь Леонидович, кандидат наук, Институт иностранных языков ПетрГУ
Бейсбол в культуре и языке современных США и проблема перевода бейсбольных идиом
- Исаев Георгий Андреевич, студент 3 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
- Научный руководитель:
  Краснов Игорь Леонидович, кандидат наук, Институт иностранных языков ПетрГУ
Переводческий анализ фразеологических единиц английского и русского языков, содержащих лексемы со значением «цвет». (стендовый)
- Рубцова Елена Александровна, студент 3 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
- Научный руководитель:
  Павлов Вадим Олегович, кандидат наук, доцент, Институт иностранных языков ПетрГУ
Имена географических объектов в составе фразеологических единиц английского и русского языков (стендовый)
- Фомкин Андрей Александрович, студент 3 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
- Научный руководитель:
  Павлов Вадим Олегович, кандидат наук, доцент, Институт иностранных языков ПетрГУ
Идиоматический характер языка современной англоязычной рекламы.
- Богданова Полина Павловна, студент 3 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
- Научный руководитель:
  Павлов Вадим Олегович, кандидат наук, доцент, Институт иностранных языков ПетрГУ
Семантический и словообразовательный анализ спортивной лексики современного английского языка
- Степанова Анастасия Андреевна, студент 5 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
- Научный руководитель:
  Павлов Вадим Олегович, кандидат наук, доцент, Институт иностранных языков ПетрГУ
Европейская глобализация и английский язык; типичные переводческие ошибки
- Лажиева Софья Сергеевна, студент 4 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
- Научный руководитель:
  Краснов Игорь Леонидович, кандидат наук, Институт иностранных языков ПетрГУ
Отношения Соединенного Королевства и Европейского Союза до и после Брекзита: новая лексика и проблема перевода
- Полюшкина Дарья Сергеевна, студент 4 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
- Научный руководитель:
  Краснов Игорь Леонидович, кандидат наук, Институт иностранных языков ПетрГУ
Проблема перевода сленга на основе американских фильмов
- Иванова Анна Павловна, студент 4 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
- Научный руководитель:
  Краснов Игорь Леонидович, кандидат наук, Институт иностранных языков ПетрГУ
Британская монархия в 21 веке на материале пьесы М. Бартлетта "Король Карл III"
- Борисова Валерия Алексеевна, студент 3 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
- Научный руководитель:
  Краснов Игорь Леонидович, кандидат наук, Институт иностранных языков ПетрГУ
Сказки в культуре и языке Великобритании (стендовый)
- Савениус Полина Дмитриевна, студент 3 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
- Научный руководитель:
  Краснов Игорь Леонидович, кандидат наук, Институт иностранных языков ПетрГУ
Гастрономическая лексика современного английского языка романского происхождения (стендовый)
- Азаренок Антон Владимирович, студент 3 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
- Научный руководитель:
  Павлов Вадим Олегович, кандидат наук, доцент, Институт иностранных языков ПетрГУ
Сокращение слов и словосочетаний в языке современных англоязычных средств массовой информации (стендовый)
- Кулиева Анна Абулфатовна, студент 3 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
- Научный руководитель:
  Павлов Вадим Олегович, кандидат наук, доцент, Институт иностранных языков ПетрГУ
Неологизмы англоязычных СМИ и текстов рекламы, образованные по способу словослияния (стендовый)
- Аксютичева Александра Дмитриевна, студент 3 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
- Научный руководитель:
  Павлов Вадим Олегович, кандидат наук, доцент, Институт иностранных языков ПетрГУ
Различные виды сокращений слов и словосочетаний в современном английском языке (стендовый)
- Перттунен Алина-Элви Васильевна, студент 3 курса бакалавриата, Институт иностранных языков ПетрГУ
- Научный руководитель:
  Павлов Вадим Олегович, кандидат наук, доцент, Институт иностранных языков ПетрГУ
Сравнительный анализ романов о взрослении «Над пропастью во ржи» Джерома Д. Сэлинджера и «Хорошо быть тихоней» Стивена Чбоски.
- Томашевская Анна, учащийся, 11 класс, Гимназия № 17 г. Петрозаводска
- Научный руководитель:
  Долинко Марина Дмитриевна, Гимназия № 17 г. Петрозаводска

Программа конференции